| The Peach or pear dispute among Zhu Xiang, Rao Mengkan and Wang Zongfan is a conflict between the original centered theory and the reader centered theory, which serves as a typical example for the research on literature translation, especially the translation of poems. Meanwhile, the dispute illustrates the protest against, deviation from and hate of the age and society of Zhu Xiang, who has long been neglected, prejudiced and regarded inferior but longed to be recognized. |